Metido o metida, es una persona que se inmiscuye en la vida de los demás, interfiriendo u opinando. En otros países de latinoamérica, se hablaría de metiche en lugar de metido. No es una calificación positiva, pero no llega a ser un insulto.
Algunos ejemplos y usos de la palabra metido en Argentina:
"No seas metida": no seas chusma (que chusmea), no te inmiscuyas
"Me lo dijo porque es un metido": me lo dijo porque le gusta opinar donde nadie le pidió su opinión.
