El sustantivo "pibe", cómo término, se utiliza para referirse a un muchacho jóven o un chico, conocido o desconocido. También puede utilizarse en versión feminina con la palabra piba o plural, pibas, para aludir a un grupo de chicas, pero es menos común.
Pero sus usos y significados se extienden bastante en el amplio léxico argento, por eso vamos a dar más ejemplos para que sepas a la perfección cómo utilizar la palabra pibe. Esta palabra también se usa muy a la par de flaco o chabón. También es muy común escuchar la palabra bepi, que es pibe al revés. Utilizar las palabras de esta manera es muy común en Argentina.
Típicos usos de la palabra pibe en Argentina:
- "Che pibe, andá al kiosco a comprar cigarrillos": en este ejemplo el che pibe se refiere a ey, tu, o che, vos. Es para aludir a la persona y llamar su atención.
- "Juan es re buen pibe": quiere decir que Juan, es muy buena persona.
- "Tu viejo está hecho un pibe": tu padre está muy bien, parece más jóven.
- "Yo no soy tu chepibe": significa que yo no soy nadie que puedas estar mandando a hacer cosas de acá para allá.
- "Son muy pibes": son muy jóvenes
- "Está lleno de pibes": está lleno de chicos
- "Ese pibe me encanta": hay un chico que me gusta mucho
- "Eramos unas pibas": eramos muy jóvenes
- "Tomás y Ana tuvieron un pibe": son nuevos padres, tuvieron un bebé
Hay que saber que si bien pibe no es una palabra despectiva, hay que saber que en conversaciones formales no tiene muy buena cabida.
